Про перевод инструкций для электрооборудования в Уфе

Самое лучшее и продвинутое электрооборудование производят за рубежом. С этим вряд ли кто-то станет спорить. Разве что только местные производители, но оставим это на их совести. А иностранное происхождение почти наверняка влечет за собой потребность в переводе различной документации. В частности, инструкций, которые в лучшем случае на английском языке. А могут быть и вовсе на немецком, японском, китайском или прочем.

Каждый специалист, работающий в Уфе на крупном производстве с электричеством, наверняка, сталкивался с потребностью в переводческих услугах. И для всех самыми важными при выборе уфимских Бюро переводчиков встают эти запросы:

1) Сделать всё быстро, чуть ли не «вчера». Ведь оборудование скоро придет, а для его полноценного запуска и последующего обслуживания необходимо иметь текстовку на русском языке для технических специалистов.

2) Качественно, чтобы не было необходимости ломать голову над переведенным руководством. А также чтобы неверно переведенная информация не послужила причиной поломки устройства или создала риск здоровью, а то и жизни.

3) Сделать это недорого, ведь зачастую такие инструкции могут быть на нескольких десятках, а то и сотнях листов, поэтому сумма набегает порядочная.

В Бюро Гектор давно и профессионально занимаются переводом инструкций. Причем здесь работают переводчики не только английского и перечисленных выше языков, а еще и арабского, португальского, корейского, испанского, французского, итальянского и многих прочих.

Это дает уфимцам возможность переводить любые технические тексты практически всех зарубежных производителей (именитых уж точно). Причем зачастую именно быстро. Для этого нередко распределяется большая инструкция между несколькими переводчиками, чтобы всё получилось именно в заданные заказчиком сроки, без просрочек.

По стоимости сказать заранее ничего не получится. Цена зависит как от выбранного языка, так и от объема переводимого текста инструкции. Однако в Гекторе нередко дают скидки, если присланная документация большого объема (что случается частенько).

Узнавайте об условиях переводческих услуг именно в Бюро Гектор, заходя на сайт этого агентства (buro-hector.ru), и связываясь там с менеджерами любым из способов (сообщения прямо с сайта, заказ обратного звонка, письмо на Е-мейл, а также телефонные номера). Там будут рады Вашим письмам или звонкам!